{"id":1276,"date":"2026-09-26T20:44:13","date_gmt":"2026-09-26T12:44:13","guid":{"rendered":"https:\/\/enochvision.com\/guides\/how-to-use-a-lensometer\/"},"modified":"2026-09-27T21:12:19","modified_gmt":"2026-09-27T13:12:19","slug":"partes-del-lensometro","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/enochvision.com\/es\/guias\/partes-del-lensometro\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo usar un lens\u00f3metro"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1276\" class=\"elementor elementor-1276 elementor-187\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5051c1c e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"5051c1c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e01f505 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"e01f505\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ev\"><div class=\"ev-wrap\"><nav class=\"ev-crumb\" aria-label=\"Breadcrumb\"><a href=\"\/es\/\">Inicio<\/a><span aria-hidden=\"true\">\/<\/span><a href=\"\/es\/guias\/\">Gu\u00edas<\/a><span aria-hidden=\"true\">\/<\/span><span aria-current=\"page\">C\u00f3mo usar un lens\u00f3metro<\/span><\/nav><header class=\"ev-art__head\"><span class=\"ev-eyebrow\">Lens\u00f3metros<\/span><h1 class=\"ev-h1\">Partes del lens\u00f3metro y c\u00f3mo usarlo<\/h1><p class=\"ev-lead\">Gu\u00eda paso a paso para leer esfera, cilindro, eje, adici\u00f3n y prisma, y marcar el centro \u00f3ptico, en lens\u00f3metros manuales y autom\u00e1ticos.<\/p><span class=\"ev-kicker\">Actualizado en septiembre de 2026 \u00b7 9 min de lectura<\/span><\/header><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d17f9ac elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"d17f9ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ev\"><div class=\"ev-wrap\"><div class=\"ev-art\"><article class=\"ev-art__body ev-prose\"><section id=\"what\" class=\"ev-art__sec\"><h2>Qu\u00e9 mide un lens\u00f3metro<\/h2><p>Un lens\u00f3metro (tambi\u00e9n llamado frontofoc\u00f3metro o foc\u00edmetro) mide la potencia de v\u00e9rtice posterior de un lente oft\u00e1lmico: esfera, cilindro y eje. Tambi\u00e9n lee la adici\u00f3n de un lente multifocal y cualquier prisma, y marca el centro \u00f3ptico con puntos de tinta.<\/p><p>En una \u00f3ptica se usa tres veces en un trabajo t\u00edpico: para verificar los lentes cuando llegan, para localizar y marcar el centro \u00f3ptico antes de bloquear el lente para el biselado, y para comparar los anteojos terminados con la receta antes de entregarlos al cliente.<\/p><\/section><section id=\"focus\" class=\"ev-art__sec\"><h2>Antes de empezar: enfoque el ocular<\/h2><p>En un lens\u00f3metro manual, cada lectura depende de este paso. Cada operador debe hacerlo para su propio ojo.<\/p><ol><li>Ponga la rueda de potencia en cero.<\/li><li>Gire el ocular por completo en sentido antihorario, de modo que la ret\u00edcula se vea borrosa.<\/li><li>G\u00edrelo lentamente en sentido horario hasta que las l\u00edneas de la ret\u00edcula se vean apenas n\u00edtidas, y det\u00e9ngase ah\u00ed.<\/li><li>Compruebe que la mira (el objeto de prueba) est\u00e9 enfocada en 0.00 sin ning\u00fan lente colocado. Si no lo est\u00e1, anote la diferencia y corrija cada lectura en esa cantidad.<\/li><\/ol><\/section><section id=\"position\" class=\"ev-art__sec\"><h2>Coloque los anteojos<\/h2><ol><li>Limpie los lentes; el polvo y las huellas de dedos desenfocan la mira.<\/li><li>Coloque los anteojos sobre la mesa de apoyo, con la cara posterior contra el tope del lente y las varillas hacia el lado opuesto a usted.<\/li><li>Aseg\u00farese de que ambos lentes descansen planos sobre la mesa. Un armaz\u00f3n inclinado da una lectura de cilindro falso.<\/li><li>Mueva los anteojos hasta que la mira quede centrada en la ret\u00edcula y luego fije el sujetador del lente.<\/li><\/ol><\/section><section id=\"sphere-cyl\" class=\"ev-art__sec\"><h2>Lea la esfera, el cilindro y el eje<\/h2><p>La mira m\u00e1s com\u00fan es una l\u00ednea sencilla para la esfera, cruzada por un grupo de tres l\u00edneas para el cilindro. Los pasos siguientes usan el m\u00e9todo de cilindro negativo.<\/p><ol><li>Gire la rueda de potencia desde el lado positivo hasta que la l\u00ednea sencilla se enfoque. Si se ve cortada o inclinada, gire la rueda del eje hasta que quede recta y continua.<\/li><li>Anote la potencia que indica la rueda como la <b>esfera<\/b>.<\/li><li>Siga girando en la misma direcci\u00f3n hasta que el grupo de tres l\u00edneas se enfoque.<\/li><li>La diferencia entre las dos lecturas es el <b>cilindro<\/b>. Con el m\u00e9todo de cilindro negativo, es un valor negativo.<\/li><li>Lea el <b>eje<\/b> en la rueda del eje y escr\u00edbalo con tres d\u00edgitos: 090, no 90.<\/li><li>Si ambos grupos de l\u00edneas se enfocan en la misma potencia, el lente es esf\u00e9rico y no hay cilindro.<\/li><\/ol><p>Ac\u00e9rquese a la lectura desde una sola direcci\u00f3n y no mueva la rueda hacia adelante y hacia atr\u00e1s; as\u00ed evita que su propio enfoque (la acomodaci\u00f3n) altere el resultado. Las fuentes difieren sobre si conviene empezar desde un valor positivo alto o desde uno negativo alto, pero todas coinciden en no oscilar.<\/p><p>Para convertir a la forma de cilindro positivo, sume el cilindro a la esfera para obtener la nueva esfera, cambie el signo del cilindro y cambie el eje en 90\u00b0. Por ejemplo, \u22122.00 \u22121.00 \u00d7 180 se convierte en \u22123.00 +1.00 \u00d7 090.<\/p><\/section><section id=\"add\" class=\"ev-art__sec\"><h2>Lea la adici\u00f3n de bifocales y progresivos<\/h2><ul><li><b>Bifocales<\/b>: mida primero la potencia de lejos. Luego mueva los anteojos para centrar el segmento, vuelva a enfocar las l\u00edneas y reste la lectura de lejos de la lectura de cerca. La diferencia es la adici\u00f3n.<\/li><li><b>Progresivos<\/b>: lea la potencia de lejos a trav\u00e9s del c\u00edrculo de lejos, cerca de la parte superior del lente, no en el centro geom\u00e9trico. Use las marcas grabadas y la tarjeta de centrado del fabricante para encontrar la adici\u00f3n; leer la adici\u00f3n a trav\u00e9s del corredor en un instrumento manual no es confiable.<\/li><li>En un lens\u00f3metro autom\u00e1tico, siga su modo de progresivos, que lo gu\u00eda desde la zona de lejos hasta la zona de cerca.<\/li><\/ul><\/section><section id=\"prism\" class=\"ev-art__sec\"><h2>Lea el prisma<\/h2><p>Mida el prisma en la posici\u00f3n de la pupila marcada, no en el centro \u00f3ptico. La ret\u00edcula tiene anillos: en muchos instrumentos, el primer anillo equivale a 0.5 dioptr\u00edas prism\u00e1ticas y cada anillo adicional a 1 dioptr\u00eda prism\u00e1tica.<\/p><p>La mira se desplaza hacia la base. Si queda por encima del centro, el prisma es de base arriba; si queda hacia la nariz, de base interna. Lea la cantidad en el anillo que alcanza. Los lens\u00f3metros autom\u00e1ticos muestran el prisma en forma x-y (componentes horizontal y vertical) o en forma polar (cantidad y direcci\u00f3n de la base).<\/p><\/section><section id=\"mark\" class=\"ev-art__sec\"><h2>Marque el centro \u00f3ptico<\/h2><p>Centre la mira en la ret\u00edcula, compruebe que el lente no se haya movido y presione el marcador. El punto central marca el centro \u00f3ptico, y los tres puntos juntos marcan la l\u00ednea de 180\u00b0. En lentes con recubrimiento, las marcas se ven con m\u00e1s claridad si se usa una tinta especial para ellos.<\/p><\/section><section id=\"auto\" class=\"ev-art__sec\"><h2>Uso del lens\u00f3metro autom\u00e1tico<\/h2><ol><li>Verifique la lectura con un lente conocido al inicio del d\u00eda.<\/li><li>Limpie el lente y ap\u00f3yelo en el soporte del lente, con la cara posterior hacia abajo.<\/li><li>Deje que el instrumento detecte el tipo de lente, o seleccione monofocal, bifocal o progresivo.<\/li><li>Centre el lente con la gu\u00eda en pantalla y espere a que la lectura se estabilice.<\/li><li>Guarde o imprima la lectura, y marque el centro \u00f3ptico si va a bloquear el lente.<\/li><li>Para el segundo lente, deslice el armaz\u00f3n lateralmente sin levantarlo, para que la lectura de DP se mantenga consistente.<\/li><\/ol><p>Un instrumento autom\u00e1tico elimina la mayor parte de la variaci\u00f3n entre operadores, pero no puede corregir un lente sucio o inclinado. Mantenga limpio el soporte del lente y el armaz\u00f3n plano.<\/p><\/section><section id=\"errors\" class=\"ev-art__sec\"><h2>Errores comunes y c\u00f3mo evitarlos<\/h2><ul><li>Lentes sucios o rayados: l\u00edmpielos primero.<\/li><li>Armaz\u00f3n inclinado: mantenga ambos lentes sobre la mesa; la inclinaci\u00f3n genera un cilindro falso.<\/li><li>No detectar cilindros bajos, de alrededor de 0.25 D: gire despacio y observe con atenci\u00f3n las tres l\u00edneas.<\/li><li>Un ocular que nunca se enfoc\u00f3, o un error de cero sin corregir.<\/li><li>Leer un progresivo en el punto equivocado: use el c\u00edrculo de lejos y los grabados.<\/li><\/ul><\/section><section id=\"tolerances\" class=\"ev-art__sec\"><h2>Verificaci\u00f3n de tolerancias<\/h2><p>En los Estados Unidos, los anteojos terminados se verifican seg\u00fan la norma ANSI Z80.1. La referencia r\u00e1pida de 2015 de The Vision Council indica, entre otros:<\/p><div class=\"ev-tablewrap\"><table class=\"ev-table\"><thead><tr><th scope=\"col\">Par\u00e1metro<\/th><th scope=\"col\">Tolerancia (referencia r\u00e1pida ANSI Z80.1-2015)<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><th scope=\"row\">Esfera<\/th><td>\u00b10.13 D hasta \u00b16.50 D; \u00b12% por encima<\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\">Eje del cilindro<\/th><td>desde \u00b114\u00b0 en cilindros muy bajos hasta \u00b12\u00b0 por encima de 1.50 D<\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\">Adici\u00f3n<\/th><td>\u00b10.12 D hasta 4.00 D<\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\">Prisma en el punto de referencia del prisma<\/th><td>0.33 dioptr\u00edas prism\u00e1ticas<\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\">Altura de la cruz de montaje del progresivo<\/th><td>\u00b11.0 mm<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><p>Existe una edici\u00f3n m\u00e1s reciente de la norma, y otros pa\u00edses usan sus propias normas, as\u00ed que verifique los valores vigentes que le correspondan.<\/p><\/section><section id=\"care\" class=\"ev-art__sec\"><h2>Cuidado del instrumento<\/h2><ul><li>Verifique el cero al inicio de cada sesi\u00f3n.<\/li><li>Mantenga limpios el tope del lente, el soporte del lente y el ocular.<\/li><li>Reponga la tinta de marcado y, en los modelos autom\u00e1ticos, el papel de impresora antes de que se agoten.<\/li><\/ul><\/section><p class=\"ev-reading\">Fuentes consultadas (en ingl\u00e9s): <a href=\"https:\/\/morancore.utah.edu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Lensometry.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Lensometry handout (University of Utah, Moran CORE)<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/books\/NBK597365\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Lensometry (StatPearls, NCBI Bookshelf)<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/webeye.ophth.uiowa.edu\/eyeforum\/video\/Refraction\/pdfs\/PlusCylManualLensometry.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Plus-cylinder manual lensometry (University of Iowa)<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/thevisioncouncil.org\/sites\/default\/files\/ANSI%20Z80%201-2015_Quick%20Reference%20v2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">ANSI Z80.1 quick reference (The Vision Council)<\/a><\/p><\/article><aside class=\"ev-art__aside\"><div class=\"ev-aside__box\"><span class=\"ev-kicker\">En esta p\u00e1gina<\/span><nav class=\"ev-toc\"><a href=\"#what\">Qu\u00e9 mide un lens\u00f3metro<\/a><a href=\"#focus\">Antes de empezar: enfoque el ocular<\/a><a href=\"#position\">Coloque los anteojos<\/a><a href=\"#sphere-cyl\">Lea la esfera, el cilindro y el eje<\/a><a href=\"#add\">Lea la adici\u00f3n de bifocales y progresivos<\/a><a href=\"#prism\">Lea el prisma<\/a><a href=\"#mark\">Marque el centro \u00f3ptico<\/a><a href=\"#auto\">Uso del lens\u00f3metro autom\u00e1tico<\/a><a href=\"#errors\">Errores comunes y c\u00f3mo evitarlos<\/a><a href=\"#tolerances\">Verificaci\u00f3n de tolerancias<\/a><a href=\"#care\">Cuidado del instrumento<\/a><\/nav><\/div><div class=\"ev-aside__box\"><span class=\"ev-kicker\">Equipos en esta gu\u00eda<\/span><a class=\"ev-aside__prod\" href=\"\/es\/equipos\/cp-1b\/\"><img loading=\"lazy\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cp-1b-portable-manual-lensmeter.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"1200\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><span><b>CP-1B<\/b><em>Lens\u00f3metro manual port\u00e1til, 0 a \u00b125 D, prisma hasta 20 \u0394.<\/em><\/span><\/a><a class=\"ev-aside__prod\" href=\"\/es\/equipos\/hv-600\/\"><img loading=\"lazy\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hv-600-auto-lensmeter.jpg\" alt=\"\" width=\"1536\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><span><b>HV-600<\/b><em>Lens\u00f3metro autom\u00e1tico, pantalla t\u00e1ctil de 7&quot;, prueba de UV y luz azul.<\/em><\/span><\/a><a class=\"ev-aside__prod\" href=\"\/es\/equipos\/cp-5dt\/\"><img loading=\"lazy\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cp-5dt-lens-centering-blocking-machine-front.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"800\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><span><b>CP-5DT<\/b><em>Centrado y bloqueo con LED, pantalla sin paralaje, 2 cabezales de ventosa.<\/em><\/span><\/a><\/div><\/aside><\/div><\/div><section class=\"ev-section\" id=\"faq\"><div class=\"ev-wrap ev-faq\"><div style=\"display:flex;flex-direction:column;gap:14px\"><span class=\"ev-eyebrow\">Preguntas frecuentes<\/span><h2 class=\"ev-h2\">Preguntas frecuentes<\/h2><\/div><div class=\"ev-faq__list\"><details class=\"ev-faq__q\" open><summary><h3>\u00bfCon qu\u00e9 frecuencia se debe calibrar un lens\u00f3metro?<\/h3><\/summary><div><p>Verifique el cero al inicio de cada sesi\u00f3n y lleve el instrumento a servicio t\u00e9cnico si el cero se desplaza o si las lecturas no coinciden con un lente de potencia conocida.<\/p><\/div><\/details><details class=\"ev-faq__q\"><summary><h3>\u00bfPor qu\u00e9 obtengo una lectura de cilindro en un lente esf\u00e9rico?<\/h3><\/summary><div><p>Normalmente el armaz\u00f3n est\u00e1 inclinado o el lente est\u00e1 sucio. Apoye ambos lentes planos y l\u00edmpielos.<\/p><\/div><\/details><details class=\"ev-faq__q\"><summary><h3>\u00bfPuedo medir lentes de contacto?<\/h3><\/summary><div><p>Algunos lens\u00f3metros autom\u00e1ticos tienen un soporte para lentes de contacto. Revise las especificaciones del modelo antes de contar con ello.<\/p><\/div><\/details><details class=\"ev-faq__q\"><summary><h3>\u00bfQu\u00e9 diferencia hay entre las lecturas en cilindro negativo y en cilindro positivo?<\/h3><\/summary><div><p>Describen el mismo lente. Para convertir, sume el cilindro a la esfera, cambie el signo del cilindro y cambie el eje en 90\u00b0.<\/p><\/div><\/details><\/div><\/div><\/section><section class=\"ev-section \"><div class=\"ev-wrap\"><div class=\"ev-guides\"><a class=\"ev-guide\" href=\"\/es\/lensometros\/\"><span class=\"ev-kicker\">Lens\u00f3metros<\/span><b>Compare nuestros lens\u00f3metros<\/b><span class=\"t\">HV-600 autom\u00e1tico y CP-1B manual \u2192<\/span><\/a><a class=\"ev-guide\" href=\"\/es\/guias\/lensometro-manual-o-automatico\/\"><span class=\"ev-kicker\">Compra<\/span><b>\u00bfManual o autom\u00e1tico?<\/b><span class=\"t\">Qu\u00e9 lens\u00f3metro le conviene a su \u00f3ptica \u2192<\/span><\/a><a class=\"ev-guide\" href=\"\/es\/equipos\/cp-5dt\/\"><span class=\"ev-kicker\">Antes del biselado<\/span><b>Centrado y bloqueo<\/b><span class=\"t\">Centrador y bloqueador CP-5DT \u2192<\/span><\/a><\/div><\/div><\/section><section class=\"ev-section ev-section--last\"><div class=\"ev-wrap\"><div class=\"ev-band\"><div><b>\u00bfPreguntas sobre alg\u00fan modelo?<\/b><span class=\"ev-small\">Cons\u00faltenos sobre rangos, voltaje, empaque o cualquier tema que esta gu\u00eda no cubra.<\/span><\/div><a class=\"ev-btn\" href=\"\/es\/contacto\/\">Hablemos de su proyecto&nbsp;&nbsp;\u2197<\/a><\/div><\/div><\/section><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"BreadcrumbList\", \"itemListElement\": [{\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 1, \"name\": \"Inicio\", \"item\": \"https:\/\/enochvision.com\/es\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 2, \"name\": \"Gu\u00edas\", \"item\": \"https:\/\/enochvision.com\/es\/guias\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 3, \"name\": \"C\u00f3mo usar un lens\u00f3metro\", \"item\": \"https:\/\/enochvision.com\/es\/guias\/partes-del-lensometro\/\"}]}<\/script><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"Article\", \"headline\": \"Partes del lens\u00f3metro y c\u00f3mo usarlo\", \"description\": \"C\u00f3mo usar un lens\u00f3metro paso a paso: enfocar el ocular, leer esfera, cilindro, eje, adici\u00f3n y prisma, marcar el centro \u00f3ptico y verificar tolerancias.\", \"datePublished\": \"2026-09-26\", \"dateModified\": \"2026-09-26\", \"author\": {\"@type\": \"Organization\", \"name\": \"Beijing Enoch Corporation\", \"url\": \"https:\/\/enochvision.com\/es\/\"}, \"publisher\": {\"@type\": \"Organization\", \"name\": \"Beijing Enoch Corporation\", \"url\": \"https:\/\/enochvision.com\/es\/\"}, \"mainEntityOfPage\": \"https:\/\/enochvision.com\/es\/guias\/partes-del-lensometro\/\"}<\/script><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Inicio\/Gu\u00edas\/C\u00f3mo usar un lens\u00f3metro Lens\u00f3metros Partes del lens\u00f3metro y c\u00f3mo usarlo Gu\u00eda paso a paso para leer esfera, cilindro, eje, adici\u00f3n y prisma, y marcar el centro \u00f3ptico, en lens\u00f3metros manuales y autom\u00e1ticos. Actualizado en septiembre de 2026 \u00b7 9 min de lectura Qu\u00e9 mide un lens\u00f3metro Un lens\u00f3metro (tambi\u00e9n llamado frontofoc\u00f3metro o foc\u00edmetro) mide [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1253,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1276","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/enochvision.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1276","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/enochvision.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/enochvision.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enochvision.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enochvision.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1276"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/enochvision.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1276\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1517,"href":"https:\/\/enochvision.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1276\/revisions\/1517"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enochvision.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1253"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/enochvision.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1276"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}